La Regidoria de Comerç, Indústria i Activitats de l'Ajuntament de Torredembarra, i el Centre de Normalització Lingüística (CNL) de Tarragona, han posat en marxa una campanya de difusió del Servei d'Assessorament Lingüístic (SAL) adreçada als establiments comercials i les empreses del municipi. L'objectiu del SAL és acompanyar els usuaris en una comunicació externa efectiva i de qualitat en català, ja que cada vegada, expliquen, hi ha més consciència de la importància de tenir cura de la imatge externa per assolir l'èxit en el negoci.

Entre les tasques que ofereix el Servei d'Assessorament Lingüístic destaca la revisió de textos com cartells, fulls publicitaris, cartes, etc. En aquest cas, és una oferta de 4 fulls gratuïts per setmana per a petites empreses de menys de 10 treballadors.

A més, el SAL, disposa d'un servei de traduccions del castellà al català, un servei d'entrenament lingüístic (amb atenció personalitzada i a mida de les necessitats), atenció de consultes sobre recursos o normativa i també sessions de llengua diverses. Així es busca oferir una solució a les necessitats comunicatives i fomentar l'assoliment de l'autonomia lingüística.

En aquest sentit, des de la regidoria de Comerç, Indústria i Activitats de l'Ajuntament de Torredembarra es dona suport a aquest servei i es facilita l'accés al SAL per part dels negocis locals.