08 de febrer del 2023
L'Escola de Música d'Altafulla incorporarà nova cartelleria per visibilitzar el nom en català de les parts dels instruments
La mesura forma part d'una acció que ha dut a terme el Centre de Normalització lingüística a diferents centres del territori
Els serveis i oficines del CNL de Tarragona estan repartint aquests dies fins a 31 lots de cartells sobre la terminologia del violí, la guitarra, el saxòfon i el piano en diferents centres del territori. Aquests cartells, elaborats i cedits pel TERMCAT, Centre de terminologia, és un material complementari del diccionari Terminologia dels instruments musicals, que està disponible en línia i que recull 262 termes, especialment referits als noms dels instruments i les parts de què es componen.
Amb aquesta mesura es vol fer més visible la terminologia de les parts dels instruments i difondre-la perquè tothom la pugui usar i ho faci de manera correcta. Els destinataris de la iniciativa són els que més interactuen amb els instruments, com són els músics, i , en concret, els que estan aprenent i els que ensenyen: Alumnat i professorat de les escoles de música i conservatoris. A Altafulla, la directora de l'Escola de Música Municipal, Núria Riambau, troba que la idea de poder comptar amb un suport didàctic com el d'aquests cartells, "és molt interessant". Riambau espera rebre'ls aviat i creu que han de permetre als membres del centre parlar amb més propietat quan es refereixin als instruments que estudien i toquen habitualment.
El CNL els ha repartit a un total de 17 escoles de música de les comarques del Tarragonès, Baix Penedès, Conca de Barberà i Alt Camp. Al Tarragonès s'han abastit o s'abastiran les escoles municipals de música de Salou, Torredembarra i Altafulla, l'Escola de Música Rafael Gibert Recasens de Constantí i l'Escola i Conservatori de Vila-seca.
Núria Riambau, directora de l'Escola Municipal de Música d'Altafulla