L'última de les produccions que encapçala l'actor altafullenc Joan Maria Vidal, 'Trampes de Zorros', ha estat seleccionada per participar en el Festival Internacional Susanna Alexander (FITSA), de Puebla, a Mèxic. L'obra, dirigida per la també veïna d'Altafulla Mònica Pérez, farà el salt a l'altra banda de l'oceà Atlàntic per fer gaudir als espectadors mexicans amb una proposta que combina moments còmics amb la intriga del thriller que és en essència i que manté als espectadors expectants al llarg de tota l'obra.

'Trampes de Zorros' compta amb un sol actor dalt de l'escenari però amb diversos protagonistes. Són les diferents personalitats d'un mateix personatge que parlen tant en català com en castellà. Ara, per anar a Mèxic, Vidal i l'equip de l'obra han traduït el text per fer-lo tot en castellà i incorporant també nous accents, com el mexicà, que s'afegeix a l'argentí. Ho ha explicat el mateix Vidal, molt il·lusionat, en la secció setmanal de jardineria del programa 'L'Hora Local' d'aquesta casa.

Vidal ha posat en relleu el fet de ser tingut en compte per un certamen de Mèxic "quan de vegades a prop de casa costa moltíssim actuar" i confia que aquesta selecció i la traducció feta al castellà li obri les portes a dur 'Trampes de Zorros' a escenaris d'arreu de l'Estat. De moment, anuncia, ja tenen cita per anar a les Illes Balears.

Trampes de Zorros es podrà veure al festival de teatre de Puebla aquest dilluns 27 de febrer i el pròxim divendres 3 de març, en passis de matí i de tarda, respectivament.